วันนี้เราทำการ์ดภาษาเต็มรูปแบบเสร็จแล้วโดยไม่ต้องใช้ API ในการทำงานแบบส่งจํากระบเวลา: 22 โพสต์ 3DN อังกฤษเป็นภาษาจีน, และ 37 โพสต์โน๊ต PolitiCap ตั้งแต่ 21 สิงหาคมเป็นภาษาดัตช์. เครื่องที่ทำการหมุนอยู่ก็อยู่บน LAN — NVIDIA RTX 3090 ที่มีชื่อบนโต๊ะทำงานเป็น Gaia — และกำลังทำงานด้วย Unbabel Tower-Plus-9B ผ่าน Ollama ในรูปแบบ Grok Build pin gaia-tower.
โต๊ะทำงานไฮブリッドในหนึ่งประโยค
Grok 4.5 (frontier) ยังคงมีสิทธิ์ในการตัดสินใจ, เลือกโทน, การทอป SEO และ “โพสต์นี้สามารถเผยแพร่ได้หรือไม่?”. GPU ท้องที่ มีสิทธิ์ในการทำสำ bảnอังกฤษ: ค้นหา/วางแผนงานคนบน Qwen 2.5 Coder 14B (gaia-gpu), และการแปลภาษาเครื่องใน Tower-Plus (gaia-tower). 부모ยังคงแพง; ตั๋วแบบส่งจํากระบเวลายังคงอยู่ใน VRAM ที่เราครอบครองแล้ว.
สิ่งที่เกิดขึ้นจริง
- 3dn.nl — Polylang ได้
zh; ทุกโพสต์อังกฤษที่เคยเผยแพร่มีน้องจีนที่เชื่อมโยง. - politicap.eu — Polylang ได้
nl; ทุกโพสต์อังกฤษจาก 21 สิงหาคมไปนี้มีน้องดัตช์. สิทธิการสั่งทับเป็น EN | NL | 中文 | TH. - โครงสร้าง HTML, ลิंकของตั๋งและสัญลักษณ์ของแบรนด์ยังคงเหมือนเดิม; เพิ่งมีการย้ายเฉพาะโน๊ดของข้อความที่สามารถอ่านได้โดยคน.
การคิดเลขการหารายได้ (พ็อกนี้)
ลำดับที่ประมาณ แต่ยังคงเป็นระดับที่แท้จริงสำหรับ ~400,000 ตัวอักษรของ HTML ในบทความ (รวมหัวข้อ + เนื้อหาชุนแล้ว รวมค่าใช้จ่ายในการทำปจจัย):
| เลน | ประมาณการ |
|---|---|
| API Frontier หากการทำงานแบบส่งจํากระบเวลาแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นบน Grok-class pricing (~150,000 ตัวอักษรอินพุต + ~150,000 ตัวอักษรเอาท์พุตพร้อมค่าใช้จ่ายในการชุน) | ≈ $8–15 (เราจองค่าธรรมเนียม $12 중간) |
| Local Tower-Plus บน RTX 3090 (~25–40 นาทีที่กำแพง, การเรียกใช้ GPU ประมาณ 300–350 W) | ≈ 0.15 kWh · ~$0.02–0.04 ไฟฟ้า |
| ประหยัดในบ่ายนี้ | ≈ $12 ในหนึ่งการ์ด |
นี่ไม่ใช่ “AI ฟรี” นะ।มันคือ “ค่าโท큰” ที่ถูกย้ายไปยัง “การคำนวณ” ที่เราจ่ายแล้วสำหรับโครงสร้างพื้นฐาน。ทำซ้ำทุกครั้งที่โพสต์จะถูกเผยใช้ และตัวเลขที่น่าสนใจที่สุดคือตัวเลขที่ทุกปี: โต๊ะที่ส่งโพสต์ที่สามารถใช้ภาษาสองภาษา/สามภาษาได้ทุกสัปดาห์สามารถช่วยให้ค่าใช้จ่ายที่สูงถึงหลักหมันหลุดออกจากบัตรเครดิตในขณะที่ 3090 ยังคงร้อน ๆ สำหรับการประมวลภาพด้วยตนเอง (Typhoon) และพนักงานเขียนโค้ด (Qwen) ในส่วนที่เหลือของวันนั้น
การสังเกต
ผู้ส่ง Ollama ของ Gaia อยู่ในเส้นทางของ Prometheus ของเรือ (gaia_ollama_up, สินค้าของโมเดล, เครื่องมือ VRAM). เส้นทางการสร้าง Grok ที่เป็นไブリッドก็ปล่อย OTEL ออกในสตैकเดียวกัน; การดูโต๊ะที่เป็นไブリッドของ Grafana คือที่ที่เราจะดูความแปร่งของการกระจายของการใช้งานที่เป็นพื้นที่และที่เป็นขมจ้างเมื่อการเข้าถึงข้อมูลเริ่มไหลแล้ว หลังจากสลับไฟเราได้ล็อก Ollama ในงานบูทด้วยกันเลยก็เลยไม่ต้องพึ่งพามุมมองที่เปิดอยู่บนเดสก์ท็อปสำหรับการประมวลผลในเครือข่าย LAN
ทำไมสิ่งนี้เหมาะกับ 3DN
การมีอำนาจเหนือข้อมูลดิจิตอลไม่ใช่แค่ “จะใช้คลาวด์ไหน” นะ।มันคือว่าการประมวลผลจำนวนมากสำหรับทรัพย์สินของเราเองจะต้องออกไปจากอาคารหรือไม่ การให้บริการที่อยู่อาศัยและโต๊ะทำงานของพนักงานเขียนโค้ดนั้นอยู่แล้วบนเหล็กของเรา; การประมวลผล MT นั้นก็อยู่เคียงข้างพวกเขาด้วยแล้ว Grok ที่เป็นขมจ้างของ Frontier ยังคงเป็นปากกาที่คมที่สุด GPU คือเครื่องพิมพ์
แนวแกนด้านการให้บริการทางการเงินสำหรับครอบครัว: การดำเนินการเผยใช้ที่ถูกต้องจะหมายถึงความสามารถของโต๊ะทำงานที่มากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่สามารถเคลื่อนไหวเงินได้ — ธนาคาร DutchBud, การให้เครดิตแบบปิดวงจร และตลาดพลเมืองรอบ ๆ PolitiCap — โดยไม่ต้องเสมือนว่าเราเป็นผู้ให้บริการการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินที่ได้รับการอนุมัติ
Grafana: hybrid Gaia GPU (live panels)
Screenshots from the live fleet dashboards via Grafana’s /render API (remote image renderer on the build host). Source boards: Grok Build · hybrid Gaia GPU and Grok CLI · queries & cost.
ใส่ความเห็น